Monday, March 12, 2012

我的华语生疏了!

发觉我的华语就快要生疏了
自己的英文也不是很好
这样的我该怎么办才好?

所以现在我的语文能力
是处于‘半桶水’的状态。

华语的写作灵感好像跑光光了,
一定要逼自己写得更多才行
要不然
还真有点对不起自己的母语。

真的已经习惯在三语情形下生存了。

与同事们,常用的都是马来文
与客人们,常用的都是英语
与自己的同胞们,常用的都是华语 加 福建

嗨~ 还得我有时候脑袋突然停止走动
因为反应不过来。
哈哈~

but

i'm proud that i know more language 

因为在外国人
尤其是来自中国的
都以为我们不会说华语
更别说是写跟读了。

还真的很庆幸
也很感恩
我是生在于这样的环境。

唯有再接再厉
把全部‘半桶水’的状态升级。

嘻嘻.......^^